日劇,你到底怎麼了?

很多與我年紀相仿的人,應該記得當年日劇剛在台灣的頻道上播出時,說得都是中文不是日文。日劇開始火紅,就像現在的瑯琊榜,甄環傳這種會20131121105945-270246343_meitu_1讓人定時守著頻道等待播出,應該是從”東京愛情故事 ”開始。永尾完治和赤名莉香牽動無數台灣少男少女,小資男女,或著是中年男女的心情。那個時期,每個女人都有錯覺以為自己是莉香。而每個男人都幻想著有莉香這樣的女友。

但是,我第一部印象最深的日劇卻是深津繪里演的白雪情緣,到現在20幾年過去,深津繪理還是保有當年少女的羞澀和清純。不管是深津繪理,或當年的完治(織田裕二),莉香(鈴木保奈美),到了今日他們的演技還是爐火純青般的驚人,但是可怕的事實是日劇卻沒有當年的盛況,或者挑明了說品質內容一年不如一年。

對於熱愛日劇的人來說,大概都會和我有相同的感受。
我們愛日劇,不僅是因為制作嚴謹,而且故事題材,到劇情走向,或是對白,都是吸引我們的主因。不外乎當年日劇出了許多知名的編劇,北川悅史子,野島伸司等,或是搭配導演如大多亮,編導就是黃金陣容。日劇的演員,許多偶像歌手一進入戲劇,馬上脫胎換骨,就像定制人物出演,完全進入角色,馬上讓觀眾跟著角色進入故事。戲劇的題材,也廣泛的從愛情,事業,家庭,社會,琳瑯滿目,但每個故事被後的隱喻,都讓人深刻感受到這些劇作家對社會,對人的關注,藉由故事投射出現代人的情感和困惑,每齣戲劇多多少少都和社會脈動有著關聯性。

不過,這幾年我很多愛日劇的朋友,都慢慢投向韓劇的懷抱了。當然不光是因為韓劇有很多小鮮肉。坦白說,小鮮肉看多了也是會膩的。喜歡戲劇的人無非是要在戲劇中觀看人生縮影,找到些慰藉。這幾年的日劇,許多改編自日本漫畫,坦白說成功的不太多。

除了交響情人夢之外,大部份評價都不高,一來是因為漫畫已經很具像,換成真人版,本來就很容易讓觀眾產生視覺落差。另一方面,還是在於編劇的功力及故事性是否強烈。話說,東京愛情故事也是漫畫改編,但卻造就了數十年不敗的奇蹟,到底的原因,還是因為故事性強加上演員詮釋得好。再來就是近年來的日劇,雖然也是各種題材都有,但內容不是很容易讓人覺得無聊,高潮不夠。再不然就是有點虎頭舌尾(這點原本我以為是韓劇的專長,沒想到日劇竟然也跟上歪風)。整體上來說就是故事及節奏感不對了。

當然日劇也不是完全一無可取,在每季的日劇中,還是有一兩部日劇,因為有硬底子演員外加好的劇本脫穎而出。有些劇,其實並不是太出色,但是因為找了很會演的演員,讓整部戲充滿亮點,如近期同名小說改編的荒地之戀,若不是找來豐川悅司,重豊豐,還有鈴木京香出演,那麼故事中糾結一生的三角戀,可能只會讓觀眾感到反感,而不是為他們的情感也跟著感到糾結與痛苦吧!

我個人認為不僅僅是日本的劇作家程度在下滑中,連文壇的出色的作家也變少了,雖然新銳作家還是很多,但是坦白說真的具有深度的作品在減少當中。這或許和日本人大量閱讀漫畫,或是新世代人口進入智慧型手機時代有著很大的關連性。對於故事,文字,人與人之間的交流,談話的深度,都產生了莫大的影響。但或許還有一個更大的可能,是更多產業界的高手,都到日本的AV產業去了 。

但不管是哪一種,我也只想問問:日劇,你倒底怎麼了?快點振作起來啊!
至於,韓劇,我們改天再來聊聊吧!